Преподаватель английского написал на доске фразу:
«Eine Frau ohne ihren Mann ist nichts»
и попросил студентов правильно расставить знаки препинания.
Мужчины написали:
„Die Frau ist ohne ihren Mann nichts.“
(Женщина без мужа — ничто.)
Женщины написали:
„Frau! Ohne sie ist der Mensch nichts.“
(Женщина! Без неё человек — ничто.)